← Шоу оперы Фредди Меркьюри, Вена · Путеводитель по оперному вечеру «Венская королева»

Музыка

Где опера прячется в песнях Queen

Пять мест в каталоге Queen, где сцена всегда рядом — от пародийной оперы 1975 года до госпел-хора, собранного из трёх голосов.

Автор Vienna Queen Opera Night Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте свой вечер при свечах ↗

Краткий ответ

Опера — не трюк, прикрученный к Queen; она пронизывает всё творчество группы. В «Bohemian Rhapsody» есть знаменитая оперная секция, альбом 1975 года, на котором она вышла, позаимствовал название у комедийного фильма, а более поздний сингл был записан с ведущим сопрано. Концерт, в котором песни Queen соседствуют с ариями, идёт по пути, который проложил сам вокалист группы.

Где сцена обретает себя

Что произошлоSource
Богемская рапсодияВыпущен 31 октября 1975 года, длительностью 5:55, с оперной секциейВикипедия
Ночь в опереАльбом 1975 года, названный в честь фильма братьев МарксВикипедия
Кто-то, кого можно полюбитьВыпущен 12 ноября 1976 года, создан по образу госпел-хораВикипедия
БарселонаСингл выпущен 26 октября 1987 года с участием сопрано Монтсеррат Кабалье.Википедия

Мок-опера в рок-сингле

Бронзовая статуя Фредди Меркьюри с поднятой рукой у улицы на берегу озера
Статуя Фредди Меркьюри на берегу Женевского озера в Монтрё, Швейцария. · Photo: Exploratorium efimeros, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

«Богемская рапсодия» — очевидная отправная точка. Согласно Википедии, она вышла 31 октября 1975 года как ведущий сингл с альбома A Night at the Opera, была написана Фредди Меркьюри и длится 5:55. В статье она делится на вступление, балладу, гитарное соло, оперный пассаж, хард-роковую секцию и заключение, а оперный пассаж занимает с 3:05 по 4:07. Меркьюри описывал песню как пародийную оперу, говоря, что по сути это три песни, которые он соединил вместе. Википедия добавляет, что хоровой эффект в оперной секции возник благодаря тому, что Меркьюри, Брайан Мэй и Роджер Тейлор снова и снова пропевали свои партии, что в сумме составило около 180 наложений, и что эта секция заняла примерно три недели. Приведённая там цитата писательницы Джудит Перайно гласит, что песня следует определённой оперной логике, где многодорожечные хоры чередуются с ариеподобными соло. Это описание — удобный путеводитель по прослушиванию: когда вы слышите, как групповой хор и сольный голос меняются местами, вы слышите структуру оперы в нескольких минутах поп-музыки.

Альбом, названный в честь комедии

Альбом, на котором записана Bohemian Rhapsody, взял название из фильма братьев Маркс «Вечер в опере», который, по данным Википедии, группа смотрела во время записи. В его финальный трек-лист входит Love of My Life — баллада Меркьюри. Википедия указывает, что Меркьюри написал её на фортепиано и гитаре и играет на фортепиано в студийной версии, а Брайан Мэй играет на арфе. Альбом был спродюсирован Роем Томасом Бейкером и Queen и достиг первого места в UK Albums Chart. Ничто из этого не делает пластинку оперой, но название, арфа и многослойные вокальные гармонии показывают группу, которая уверенно заимствует театральные идеи.

Хор из трёх человек

«Somebody to Love», выпущенная 12 ноября 1976 года, — это заимствование иного рода. Википедия утверждает, что она была основана на аранжировке для госпел-хора и что восхищение Меркьюри Аретой Франклин, которую там называют его любимой певицей, стало главным источником вдохновения. Меркьюри, Мэй и Тейлор многократно записали свои голоса, чтобы создать впечатление хора из ста человек. Урок для концертной аранжировки очевиден: сила песни — в многослойной гармонии, поэтому сопрано, тенор и фортепиано могут воссоздать её, распределив партии между живыми голосами вместо магнитофонной ленты. Это также объясняет, почему песня идеально подходит для концерта, в котором участвуют профессиональные певцы.

Сопрано

Самая явная связь между вокалистом Queen и оперным театром — это Монсеррат Кабалье, каталонская сопрано. Википедия причисляет её к величайшим сопрано XX века и отмечает, что она наиболее известна исполнением Верди и произведений бельканто. Там же сказано, что Меркьюри, давний поклонник оперы, в 1986 году в эфире испанского телевидения заявил, что хотел бы с ней познакомиться, и что они встретились в Барселоне в феврале 1987 года. Затем последовала песня Barcelona, а за ней — альбом с тем же названием. Следующий гид на этом сайте рассказывает эту историю целиком. Для организатора концертов Кабалье — это причина, по которой вечер «опера встречает Queen» имеет историческую основу, а не просто маркетинговую идею.

Что это значит для концерта

Когда сопрано и тенор поют Queen, они не протаскивают оперу в рок. Они возвращают оперу в песни, в которых она уже была. На странице бронирования венского концерта рядом с Bohemian Rhapsody и Somebody to Love значится Барселона — три самых ярких примера из вышесказанного. Вслушайтесь в моменты, когда один голос ведёт мелодию, знакомую рок-фанатам по гитаре, и в моменты, когда пианист оставляет певцов одних держать фразу. Именно там соприкасаются две традиции.

Часто задаваемые вопросы

«Богемская рапсодия» — это действительно опера?

Его автор назвал это пародийной оперой, а в статье о нём описывается оперная часть внутри рок-структуры.

Пел ли Фредди Меркьюри с оперным певцом?

Да, он записал Барселону с сопрано Монтсеррат Кабалье.

Забронируйте свой вечер при свечах ↗

Источники

  1. Barcelona, the Freddie Mercury and Montserrat Caballé single (reference entry)
  2. Somebody to Love, the 1976 Queen single (reference entry)
  3. A Night at the Opera, the 1975 Queen album (reference entry)
  4. Bohemian Rhapsody: release, structure and recording (reference entry)
  5. Love of My Life, the Queen ballad (reference entry)
  6. Montserrat Caballé: voice, career and the Mercury collaboration (reference entry)
Забронируйте свой вечер при свечахБесплатная отмена · Бронируйте сейчас, платите позже