← 弗雷迪·墨丘利歌剧秀,维也纳 · 维也纳皇后歌剧院之夜指南

历史

巴塞罗那:当摇滚歌手遇见女高音

弗雷迪·墨丘利与蒙特塞拉特·卡巴耶是如何走到一起录制作品的,这首歌为何对维也纳的一场音乐会意义非凡,以及此后又发生了什么。

由 Vienna Queen Opera Night Guide · 信息最后核实于

预订您的烛光之夜 ↗

快速解答

《Barcelona》是弗雷迪·墨丘利与加泰罗尼亚女高音蒙特塞拉特·卡巴耶的合作成果,于1987年10月26日作为单曲发行,次年又推出了专辑。这是皇后乐队主唱渴望跨越摇滚与歌剧界限的最有力证明,也解释了为何一场维也纳音乐会会将他的歌曲与咏叹调同台呈现。

简要时间线

日期事件
西班牙电视台1986年墨丘利表示希望能与卡巴耶见面
首次会面1987年2月两人在巴塞罗那相见
单曲1987年10月26日《Barcelona》由Polydor发行
La Nit 音乐节1988年10月8日他们在巴塞罗那同台演出
补发1992年7月20日这首单曲在英国排名第二

粉丝的请求

20世纪70年代初女高音歌唱家蒙特塞拉特·卡巴耶的肖像
蒙特塞拉特·卡巴耶1971年的宣传肖像照。 · Photo: Mondadori Publishers, public domain, via Wikimedia Commons

故事始于一份仰慕。维基百科记载,墨丘利长期以来都是歌剧迷,尤其钟情于卡巴耶,并提到他在1986年曾对西班牙电视台表示希望能与她见面。两人于1987年2月在巴塞罗那初次相识。卡巴耶1933年4月12日出生于巴塞罗那,2018年10月6日在那里辞世,享年85岁。维基百科将她描述为一位女高音歌唱家,以演绎威尔第以及美声作曲家罗西尼、贝利尼和多尼采蒂的作品而闻名,并记载她1965年在卡内基音乐厅出演多尼采蒂《卢克雷齐娅·博尔贾》一举赢得国际声誉。同一篇文章在概述这一声部类型时解释道,女高音是古典声乐中最高的声部,常在歌剧中担任主角。对于一位热爱歌剧的摇滚歌手而言,她自然是首选。

从单曲到专辑

关于这首歌的文章提到,1992年巴塞罗那获得奥运会主办权后,作为该市本地人的卡巴耶被邀请协助为奥运会创作一首歌曲,并邀请墨丘利合作。她建议做一张专辑而非单曲,他同意了。这首歌署名墨丘利和迈克·莫兰,由墨丘利、莫兰和大卫·理查兹制作。由于卡巴耶的日程安排,墨丘利亲自用假声录制了她的部分,并将磁带寄给她以便为录音室录制做准备。单曲于1987年10月26日由Polydor发行,专辑于1988年紧随其后。维基百科列出首次发行时在英国单曲榜排名第八。

最后一幕

1988年10月8日,墨丘利和卡巴耶在巴塞罗那露天La Nit音乐节上演出,这标志着奥运旗帜从首尔抵达。维基百科称他们演唱了即将发行的专辑中的三首歌曲,这也是墨丘利最后的现场演出。他于1991年11月24日去世。单曲于1992年7月20日重新发行,在英国、荷兰和新西兰达到第二名,录音还在奥运会开幕式国际转播的开场播放。因此,一场包含Barcelona的维也纳音乐会所使用的这首歌在流行音乐中有着不同寻常的地位:一位摇滚偶像与一位女高音的录音室二重唱,最终成为一座城市奥运会的象征。

卡巴耶如是说

维基百科关于墨丘利的文章引用卡巴耶的话说,弗雷迪与几乎所有其他摇滚明星的区别在于,他卖的是声音。同一篇文章援引引述她的话的来源称其音域从F2到F6,并说他能高亢至F5,而一位传记作者描述其声音从深沉的摇滚低吼过渡到高亢完美的花腔。请将这些数字视为来源的说法而非测量数据,但它们解释了为什么受过训练的女高音和男高音无需将他的唱段改得面目全非就能演唱。

为何在维也纳意义非凡

维也纳是一座歌剧融入日常生活的城市,因此一场将Queen与咏叹调并置的音乐会与这座城市的氛围相得益彰。预订页面将Barcelona列为节目可能包含的曲目之一。如果它出现在你观看的那晚,你将听到一首由两位互相欣赏对方艺术的创作者为摇滚歌手和女高音谱写的歌曲,如今由来自歌剧传统的表演者演唱。这正是仔细聆听声部交叠段落的绝佳理由。

常见问题

Barcelona是谁写的?

维基百科将其归功于弗雷迪·墨丘利和迈克·莫兰。

它是一首热门歌曲吗?

首次发行时在英国排名第八,1992年重新发行时排名第二。

预订您的烛光之夜 ↗

来源

  1. Freddie Mercury: life, voice and Queen (reference entry)
  2. Montserrat Caballé: voice, career and the Mercury collaboration (reference entry)
  3. Soprano voice type (reference entry)
  4. Barcelona, the Freddie Mercury and Montserrat Caballé single (reference entry)
预订您的烛光之夜免费取消 · 立即预订,稍后付款