Uspořádání
Jak se píseň od Queen stane skladbou pro dva hlasy a klavír
Co si aranžér ponechá, co znovu postaví a co se ztratí, když zvuk rockové kapely nesou soprán, tenor a klavírista.
Rezervujte si svůj večer při svíčkách ↗Rychlá odpověď
Pianista dokáže pokrýt harmonii a rytmus rockové písně a dva školené hlasy se mohou podělit o melodii a vrstvené harmonie, které Queen postavili z pásky. Melodie přežije; zeď kytar ne. Koncert jako tento je nejlepší poslouchat jako překlad písní, ne jako kopii desek.
Co zůstává
| Obvykle zachováno | Obvykle změněno | |
|---|---|---|
| Melodie | Melodie, kterou znáte | Který hlas to zpívá |
| Harmonie | Akordy | Ztenčené nebo přerozdělené na klavíru |
| Doprovodné vokály | Vrstvené harmonie | Sdíleno mezi sopranistkou a tenoristou |
| Zvuk | Emoční podoba | Elektrická kytara a bicí jsou pryč |
Od kapely ke klavíru
Na Wikipedii je klavírní úprava klavírní part vyextrahovaný z rozsáhlejšího partu pro soubor, hratelný jedním klavíristou. Tato myšlenka se snadno uplatní na rockovou píseň. Klavírista může hrát akordy a rytmus, které dodává basa, bicí a rytmická kytara, a v pravé ruce může napodobit linku sólové kytary. Některé detaily se ztrácejí a jiné se mění, a proto aranžér činí volby, místo aby přepsal každou notu. Tam, kde je zvuk kapely hustý, jej klavír prosvětluje; tam, kde je kapela řídká, jako v Love of My Life, o níž Wikipedie uvádí, že ji Mercury napsal na klavír a kytaru, je klavír blíže domovu.
Dva hlasy místo čtyř
Nahrávky Queen se často opíraly o vrstvené vokály. Wikipedia uvádí, že Somebody to Love vznikla vícestopým nahráváním Mercuryho, Maye a Taylora, aby evokovala sbor o stu hlasů, a že operní pasáž Bohemian Rhapsody zahrnovala přibližně 180 overdubů. Živá úprava pro soprán a tenor nemůže vrstvit pásky, a tak volí. Soprán může převzít vysoké linky, tenor nižší a každý může melodii postupně zpívat. Soprán je podle Wikipedie nejvyšší klasický hlas, zatímco tenor je nejvyšší mužský klasický hlas využívající hrudní rejstřík, takže dvojice pokrývá široký rozsah. Zpěváci školeni projekci v kostelech a operních domech dokážou naplnit sál i bez mikrofonu, což se hodí pro svíčkami osvětlený prostor.
Co přidá árie
Program staví písně skupiny Queen vedle operních árií. Wikipedie označuje árii za samostatné číslo pro jeden hlas, obvykle v rámci delšího díla, na rozdíl od recitativu, řečového stylu, který nese děj. Árie jsou místem, kde se opera zastaví, aby něco procítila, což dělá i power balada. Postavení obou forem vedle sebe umožňuje posluchači zaslechnout jejich příbuznost. Rezervační stránka árie nejmenuje, a tak je neuvádí ani tento web.
Co ztratíte a co získáte
Přijdete o kytarový orchestr, který Brian May postavil, i o dravost rytmické sekce. Získáte však jasnost: s méně vrstvami vyniknou slova a melodické tvary a pěvecká průprava zpěváků vytáhne frázování, které studiové vyvážení může skrýt. Různí posluchači dávají přednost jednomu či druhému a průměr 4,2 z 916 recenzí na rezervační stránce naznačuje, že většina je s touto výměnou spokojena. Jděte tam s očekáváním reinterpretace a pravděpodobně si užijete místa, kde vás překvapí.
Často kladené otázky
Bude to znít jako ty desky?
Ne. Písně jsou upraveny pro soprán, tenor a klavíristu.
Používají zpěváci mikrofony?
Rezervační stránka to neuvádí, proto si to nevykládá ani tento web.
Zdroje
- Piano reduction (reference entry)
- Bohemian Rhapsody: release, structure and recording (reference entry)
- Soprano voice type (reference entry)
- Somebody to Love, the 1976 Queen single (reference entry)
- Love of My Life, the Queen ballad (reference entry)
- Tenor voice type (reference entry)
- Aria (reference entry)